Instagram recently added the option to switch between multiple accounts on their app! Check out the official announcement here.
To add an account, go to your profile tab and click the Options gear icon. At the bottom of this page, you’ll see Add Account. Once you’re logged in, you can switch back and forth by tapping your account name at the top of the screen.
Thank you, Instagram! It’s been a long time coming.